@@

@@@

@@@@@@@

HOTELƒvƒŒƒŠƒ…[ƒh@ƒLƒeƒB[ƒlEƒˆƒbƒe[ƒl

œ‹{éŒ§å‘äŽsò‹æ¼XŽšŒã‘ò‚R‚T

œTEL@‚O‚Q‚Q|‚R‚V‚S|‚O‚W‚T‚W


œ•”‰®”@ƒLƒe[ƒl‚P‚S•”‰®@@ƒˆƒbƒe[ƒl‚P‚TŽº


œ’“ŽÔê‘䐔@‚Q‚X‘ä

œCheck@In@•@Check@Out
@@iƒLƒeƒB[ƒljƒƒr[ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒpƒlƒ‹‚ɂāA•”‰®‘I‘ðŒãƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“
@@@@@@@@@@‹qŽº“àŽ©“®¸ŽZ‹@‚ɂиŽZŒãƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg
@@iƒˆƒbƒe[ƒlj’“ŽÔê‚æ‚è“üŽºŒãA’¼Úƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“
@@@@@@@@@@‹qŽº“àŽ©“®¸ŽZ‹@‚ɂиŽZŒãƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg(Še•”‰®ƒVƒƒƒbƒ^[•t‚«’“ŽÔê)

œ‹xŒe‚RŽžŠÔ‚ðŠî–{i•½“ú‹x“ú@’©‚SF‚O‚O`[–é‚QF‚O‚O‚̊ԁj

œƒT[ƒrƒXƒ^ƒCƒ€@’©‚SF‚O‚O`–é‚Q‚OF‚O‚O

œƒT[ƒrƒXƒ^ƒCƒ€@‹x‘O“úE‹x“ú@’©‚SF‚O‚O`–é‚P‚XF‚O‚O